ከቤት ውጭ የሚሄዱ ሁለት ሰዎች

በVirginia የሚገኙ ሥራ አጥ ሠራተኞችን፣ አንድ በአንድ ማብቃት።

ስለ VEC

የምንሰራው

በራሳቸው ጥፋት ስራቸውን ላጡ ግለሰቦች ጊዜያዊ የገንዘብ ድጋፍ የሚሰጠውን የስቴቱን የስራ አጥ ኢንሹራንስ (UI) ጥቅሞች ፕሮግራም እናስተዳድራለን። በVirginia የስራ አጥነት ማካካሻ ህግ መሰረት በአሰሪ በሚከፈል ቀረጥ የተደገፈ ይህ ፕሮግራም ኢኮኖሚውን በሚያረጋጋበት ጊዜ ሰራተኞችን፣ ቤተሰቦችን እና ማህበረሰቦችን ይደግፋል። ግለሰቦችን በቨርጂኒያ የሰው ሃይል ልማት እና እድገት ዲፓርትመንት (DWDA) ከሚተዳደረው የስራ ስምሪት አገልግሎት እና ስልጠና ጋር እናገናኛለን፣ይህም Virginia Works ተብሎ የሚጠራ ሲሆን ይህም የእያንዳንዱን ስራ ፈላጊ የስራ ፍለጋ እና የስራ ፍለጋ ፍላጎቶችን ለመደገፍ የተለያዩ መሳሪያዎችን እና ግብዓቶችን ያቀርባል። 

ራዕይ

በሀገሪቱ ውስጥ የተሻለውን የስቴት ሥራ አጥነት መርሃ ግብር በፈጠራ ፣ በታማኝነት እና ምላሽ ሰጪነት ለማስተዳደር።

እሴቶች

የቨርጂኒያ የቅጥር ኮሚሽን (VEC) የኮመንዌልዝ የስራ ኃይልን እና አሰሪዎችን ለማገልገል ያለውን ቁርጠኝነት በሚያጠናክሩ ዋና ዋና እሴቶች ስብስብ ይመራል። እነዚህ እሴቶች ኮሚሽኑ አገልግሎቶችን ለማቅረብ እና ተልዕኮውን ለማሳካት ያለውን አካሄድ ይቀርፃሉ፡-

  1. ታማኝነት ፡ VEC በሁሉም ስራዎቹ ውስጥ ከፍተኛውን የሃቀኝነት እና የግልጽነት ደረጃዎችን ያከብራል። የህዝብ እና የባለድርሻ አካላትን አመኔታ ለማስጠበቅ ሂደቶቻችን ፍትሃዊ፣ ስነምግባር እና ተጠያቂነት የሰፈነባቸው እንዲሆኑ ለማድረግ ቆርጠን ተነስተናል።
     
  2. ምርጥነት ፡ በሁሉም ስራችን ለላቀ ስራ እንጥራለን። ቀጣይነት ያለው መሻሻል ለማድረግ ያለን ቁርጠኝነት ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን አገልግሎቶች እንድናቀርብ፣ ምርጥ ልምዶችን እንድንከተል እና ከስራ አጥ ሰራተኞች እና አሰሪዎች ከሚጠበቀው በላይ እንድንሆን ይገፋፋናል።
     
  3. ፈጠራ ፡ ፈጠራን መቀበል በተለዋዋጭ የስራ ገበያ ውስጥ ለመቀጠል ወሳኝ ነው። VEC የፈጠራ ችግሮችን መፍታት እና የአገልግሎት አሰጣጥን ለማጎልበት እና አዳዲስ የሰው ሃይል ተግዳሮቶችን ለመፍታት ቆራጥ ቴክኖሎጂን መጠቀምን ዋጋ ይሰጣል።
     
  4. የደንበኛ ማእከል ፡ ለደንበኞቻችን ፍላጎቶች እና ልምዶች ቅድሚያ እንሰጣለን. ትኩረታችን ግለሰቦች እና ንግዶች ግባቸውን እንዲያሳኩ የሚያበረታቱ ምላሽ ሰጪ፣ ተደራሽ እና ደጋፊ አገልግሎቶችን መስጠት ላይ ነው።
     
  5. ዕድል እና አካታችነት ፡- VEC ሁሉም ግለሰቦች እድሎችን እና ሀብቶችን የሚያገኙበት አካታች አካባቢን ለማሳደግ ቁርጠኛ ነው። መሰናክሎችን ለማስወገድ እና በሁሉም ፕሮግራሞቻችን እና አገልግሎቶቻችን ላይ ፍትሃዊነትን ለማስተዋወቅ ቁርጠኞች ነን።
     
  6. ትብብር ፡ ከማህበረሰብ ድርጅቶች፣ ንግዶች እና የትምህርት ተቋማት ጋር ጠንካራ አጋርነት መፍጠር አስፈላጊ ነው። የሰው ሃይል ችግሮችን በብቃት ለመፍታት የተለያዩ አመለካከቶችን እና እውቀትን የሚጠቀሙ የትብብር አቀራረቦችን እናደንቃለን።
     
  7. ተጠያቂነት ፡ ለድርጊታችን እና ለውሳኔዎቻችን ሀላፊነት እንወስዳለን፣ ቃል ኪዳኖቻችንን መሟላታችንን እና ግቦቻችንን ማሳካት እንችላለን። የህዝብን አመኔታ ለመጠበቅ እና ተልእኳችንን ለማሳካት ተጠያቂነት ቁልፍ ነው።
     
  8. አክብሮት ፡- የምናገለግለው እና የምንሰራው የእያንዳንዱን ሰው ዋጋ እና አስተዋፅኦ በመገንዘብ ሁሉንም ግለሰቦች በክብር እና በአክብሮት እንይዛለን። የእኛ መስተጋብር በመተሳሰብ እና በመረዳት ቁርጠኝነት ይመራል።
     

VEC Central Office

**ማስታወሻ** 

የVEC ማእከላዊ ጽ/ቤት የአስተዳደር ስራዎቻችን home ነው እና ለስራ አጥነት መድን ጥቅማጥቅሞች፣ የአሰሪ ሂሳቦች ወይም ለስራ ፈላጊ እርዳታ የእግረኛ አገልግሎት መስጠት አይችልም። ከመሠረታዊ የሥራ አጥነት መድን ጋር በአካል ለመገኘት፣ እባክዎን የሥራ ኃይል ማእከልን ይጎብኙ የቨርጂኒያ ስራዎች አገልግሎቶች. 

VEC ማዕከላዊ ቢሮ
6606 ዌስት ብሮድ ሴንት
ሪችመንድ፣ VA 23230 
866-832-2363
የፖስታ አድራሻ
PO ሳጥን 26441 ሪችመንድ፣ VA
23261-6441

የኤጀንሲው እቅዶች

ተግባራዊ እንቅስቃሴዎች

የስራ አጥ ኢንሹራንስ (UI) - በ 1935 የማህበራዊ ዋስትና ህግ የተፈጠረው የስራ አጥነት መድን ስርዓት በእያንዳንዱ ግዛት፣ በዲስትሪክት ኦፍ ኮሎምቢያ፣ በፖርቶ ሪኮ እና በቨርጂን ደሴቶች በዩኤስ የሰራተኛ ክፍል (DOL) ቁጥጥር ነው የሚተዳደረው። የፌዴራል ህግ መመሪያዎችን ይሰጣል፣ ነገር ግን 53 ስልጣኖቹ ከብቁነት፣ ከጥቅማ ጥቅሞች እና ከግብር ተመኖች ጋር የተያያዙ ብዙ መስፈርቶችን ይወስናሉ። 

ስርዓቱ ሦስት ሰፊ ዓላማዎች አሉት.

  • ለሥራ አጦች ችግርን ማቃለል
  • ሥራ አጥነትን መከላከል
  • እንደገና መቅጠርን ያስተዋውቁ

ችግርን ማቃለል፣ የስርአቱ መርህ አላማ፣ ከሰራተኛ ሃይል ጋር ያላቸውን ቁርኝት ያሳዩ ስራ አጥ ግለሰቦች የጠፋውን የደመወዝ ኪሳራ በከፊል በመተካት ነው።

የቨርጂኒያ የቅጥር ኮሚሽን $270 ፣ 035 ፣ 762 ከፍሏል። 77 ለቨርጂኒያውያን በ 2024 ብቻ። 

ቨርጂኒያ የይገባኛል ጥያቄ አቅራቢው $3 ፣ 000 እንዳገኘ ይፈልጋል። 00 በሁለቱ ከፍተኛ ሩብ ክፍሎች ውስጥ ለጥቅማጥቅሞች ብቁ ለመሆን በመሠረት ጊዜ ውስጥ ተጣምረው። የመነሻው ጊዜ ከቀደምት አምስት የቀደምት የቀን መቁጠሪያ ሩብ የመጀመሪያዎቹ አራት ነው። በቨርጂኒያ ዝቅተኛው ሳምንታዊ የጥቅማጥቅም ክፍያ $60 ነው። 00; ከፍተኛው $378 ነው። 00 ተቀባዮች በጥቅማቸው አመት እስከ 26 ሳምንታት ድረስ ጥቅማጥቅሞችን ለማግኘት ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ።

ፕሮግራሙ በተጨማሪም አከራካሪ የUI የይገባኛል ጥያቄዎችን መፍታት እና የደንበኞችን የጥቅማ ጥቅሞች እና የግብር ጉዳዮችን ይመልሳል።

የይገባኛል ጥያቄዎችን ትክክለኛ አስተዳደር፣ ብቁነት እና ሂደት ለማረጋገጥ፣ VEC በሚከተሉት ዋና ዋና ክፍሎች ይከፈላል፡

በገዥው በተሾመው ኮሚሽነር የሚመራው የVirginia Employment Commission (VEC) ፕሮግራሙን ያስተዳድራል፡ ደንቦችን በማውጣት፣ ብቁነትን ለመወሰን፣ የጥቅም ክፍያዎችን ይቆጣጠራል፣ የግብር ተመን ምደባዎች፣ ኦዲቶች እና ማስፈጸሚያዎች።

የይገባኛል ጥያቄ በሚቀርብበት ጊዜ የይገባኛል ጥያቄያቸው እና ዝርዝሮቹ በዚህ ክፍል በኩል ይገመገማሉ። ተወካዮች እያንዳንዱን የይገባኛል ጥያቄ ይመረምራሉ እና በህጉ ላይ በመመስረት ውሳኔ ይሰጣሉ.

በምክትል የመጀመሪያ ደረጃ ውሳኔ ያልተስማማ ማንኛውም የይገባኛል ጥያቄ አቅራቢ ወይም አሰሪ ውሳኔው ከነሱ ፍላጎት ጋር የሚጻረር ከሆነ ወደ የመጀመሪያ ደረጃ ይግባኝ አቤቱታ የማቅረብ መብት አለው። አስታውስ፣ ይግባኝ ማለት የምትችለው ለአንተ ተቃራኒ የሆነ ውሳኔ ብቻ ነው፣ ወይም “ለአንተ የማይጠቅም” ነው። የይግባኝ መርማሪ ውሳኔን ይመረምራል፣ ችሎት ሊካሄድ ይችላል። በአንደኛ ደረጃ ይግባኝ ውሳኔ ካልተስማሙ፣ ለኮሚሽኑ ደረጃ ይግባኝ ይግባኝ ማለት ይችላሉ። የኮሚሽን ደረጃ ይግባኝ አቤቱታ አቅራቢ ወይም አሰሪ በወረዳ ፍርድ ቤት ይግባኝ ለማለት ከመምረጡ በፊት የመጨረሻው የኤጀንሲ ይግባኝ ሂደት ነው።

በይግባኝ ሂደት ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ፡ https://www.vec.virginia.gov/appealsይጎብኙ

ይህ ክፍል የሥራ አጥነት ጥቅማ ጥቅሞችን ሥርዓት ለመደገፍ ከአሠሪዎች የሥራ አጥ ኢንሹራንስ ግብር የማስተዳደር እና የመሰብሰብ ኃላፊነት አለበት። ይህ የአሰሪ ተጠያቂነትን መወሰን፣ ግብር መሰብሰብ እና የስራ አጥነት መድን ህጎችን እና ደንቦችን መከበራቸውን ማረጋገጥን ይጨምራል።

የVEC ዋና የደንበኛ ተሟጋች ለደንበኞቻችን እንደ ቁልፍ ድምጽ ሆኖ ያገለግላል፣ ፍላጎታቸው ከፊት እና ከመሃል መቆየቱን ያረጋግጣል። ከኮሚሽነሩ ጽ/ቤት፣ ከስራ አጥነት መድን እና ጥቅማ ጥቅሞች ክፍል እና ከኮሙዩኒኬሽን ዳይሬክተር ዋና የደንበኞች ተሟጋች ጋር በቅርበት መስራት የስራ አጥነት ስርዓት እንዴት እንደሚሰራ እና እንዴት ማግኘት እንደሚቻል የህዝብ ግንዛቤን ለመጨመር ይረዳል።

ይህ ሚና በቀጥታ እርዳታ እና የአሁናዊ መመሪያ በመስጠት ውስብስብ ወይም የተባባሱ ጉዳዮችን ደንበኞች ይደግፋል። ዋና የደንበኛ ተሟጋች የቋንቋ ትርጉም አገልግሎቶችን፣ የተደራሽነት መስተንግዶዎችን ወይም ልዩ ተግዳሮቶችን የሚያጋጥሟቸው ግለሰቦች በቀጥታ ወይም ከአገልግሎቶች ወይም ከVEC ልዩ የማሳደግ ቡድን ጋር በማገናኘት የሚያስፈልጋቸውን ድጋፍ እንዲያገኙ ይረዳል። ከደንበኛ ድጋፍ በተጨማሪ ዋና የደንበኛ ተሟጋች ከቀጣሪዎች፣ ከማህበረሰብ ድርጅቶች እና ተሟጋች ቡድኖች ጋር በቁርጠኝነት፣ ከስራ መባረር እና ሌሎች የስራ ሃይል ማቋረጦችን ለማገዝ ይሰራል።

የሕግ አውጭ ሥልጣን

ከቨርጂኒያ የቅጥር ኮሚሽን (VEC) ጋር በተዛመደ የሕግ አውጭ ሥልጣን

የቨርጂኒያ የስራ አጥነት ማካካሻ ህግ

...በመንግስት ግምጃ ቤት ውስጥ የስራ አጥነት ማካካሻ ፈንድ ያቋቁማል፣በዋነኛነት የሚሸፈነው በአብዛኛዎቹ አሰሪዎች ታክስ በሚከፈልባቸው ደሞዝ በሚከፈላቸው ታክስ ነው...
የበለጠ ለመረዳት

ሚስጥራዊ የስራ አጥነት መረጃን ይፋ ለማድረግ መመሪያዎች

እነዚህ መመሪያዎች ከርዕስ 20 ፣ የፌደራል ህጎች ህግ፣ ምዕራፍ 5 ፣ ክፍል 603 ፡ የፌዴራል-ግዛት የስራ አጥነት ማካካሻ ፕሮግራም (ዩሲ) ድንጋጌዎችን ያጠቃልላሉ። የስቴት UC መረጃ ምስጢራዊነት እና ይፋ ማድረግ

የበለጠ ተማር...

በተወሰነ የእንግሊዘኛ ጎበዝ ደንበኞች የሙሉ ተሳትፎ መመሪያዎች

የቨርጂኒያ የቅጥር ኮሚሽን (VEC) ውስን የእንግሊዝኛ ችሎታ (LEP) ላላቸው ሰዎች እኩል የአገልግሎቶች፣ ፕሮግራሞችን እና እንቅስቃሴዎችን ተደራሽ ለማድረግ ቁርጠኛ ነው። እንደነዚህ ያሉ ሰዎች የኤጀንሲውን ፕሮግራም፣ ተግባራት እና አገልግሎቶች ትርጉም ያለው እና እኩል ተጠቃሚ እንዲሆኑ ለማስቻል ለLEP ሰዎች የቋንቋ ትርጉም አገልግሎት መስጠት የVEC ፖሊሲ ነው። የLEP ሰዎች በፌዴራል በሚታገዙ ፕሮግራሞች እና ተግባራት በብቃት መሳተፍ ወይም ተጠቃሚ መሆን እንደሚችሉ አለማረጋገጥ በ 1964 የሲቪል መብቶች ህግ ርዕስ VI ላይ ያለውን ክልከላ ሊጥስ ይችላል። ዓላማው የVEC ኃላፊነቶችን ግልጽ ማድረግ እና በ 1964 የሲቪል መብቶች ህግ አርእስት VI መሰረት እና ተግባራዊ ደንቦችን በመተግበር ለእንግሊዝኛ ብቃት ላለው ሰው ኃላፊነቱን ለመወጣት መርዳት ነው።

ውስን የእንግሊዘኛ ችሎታ (LEP) ያለው ግለሰብ እንግሊዘኛ እንደ ዋና ቋንቋቸው የማይናገር እና እንግሊዘኛ የማንበብ፣ የመናገር፣ የመጻፍ ወይም የመረዳት ችሎታ ውስን ነው። እነዚህ ግለሰቦች አገልግሎቶችን፣ ጥቅማጥቅሞችን ወይም ተጨማሪ ከVEC ጋር ሲገናኙ የቋንቋ እርዳታ የማግኘት መብት አላቸው።

በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ያለ ማንም ሰው በዘር፣ በቀለም፣ ወይም በብሔራዊ ማንነት ምክንያት ከፌዴራል የገንዘብ ድጋፍ በሚያገኝ ፕሮግራም ወይም ተግባር ውስጥ ከመሳተፍ፣ ጥቅማጥቅሞችን መከልከል ወይም መድልዎ ሊደርስበት አይችልም።

የVEC የደንበኛ ዕውቂያ ማዕከል
የደንበኛ ዕውቂያ ማእከል በእንግሊዝኛ፣ ስፓኒሽ፣ ቬትናምኛ፣ ማንዳሪን፣ አረብኛ፣ አማርኛ፣ ኮሪያኛ፣ ፊሊፒኖ፣ ፋርስኛ፣ ኡርዱ፣ ሂንዲ እና ፈረንሳይኛ ድጋፍ ይሰጣል። ለእርዳታ ማዕከሉን ሲያነጋግሩ ደዋዮች የፈለጉትን ቋንቋ መምረጥ ይችላሉ። የደንበኛ ዕውቂያ ማእከል(866)-832-2363 ማግኘት ይቻላል።

የ VEC ድር ጣቢያ 
የኤጀንሲው ድህረ ገጽ ደንበኞቻችን ቁልፍ አገልግሎቶችን በተሻለ ሁኔታ እንዲረዱ እና እንዲደርሱባቸው ለመርዳት በ 13 ቋንቋዎች የተተረጎመ ይዘትን ያቀርባል። ይህ አገልግሎት VEC በVEC መነሻ ገጽ ላይ ለሚቀርቡት አገልግሎቶች ረዳት እና ምቾት ሆኖ በGoogle ትርጉም ይሰጣል። በዚህ ድረ-ገጽ ላይ ያለው የትርጉም አገልግሎት እና ቁሳቁስ የሚቀርበው የሶፍትዌር ፕሮግራምን በመጠቀም ነው እናም "እንደሆነ" እና ያለ ምንም አይነት ዋስትና, በተገለፀም ሆነ በተዘዋዋሪ, ማንኛውም አይነት ትክክለኛነት, ትክክለኛነት ወይም አስተማማኝነት ከእንግሊዝኛ ወደ ሌላ ቋንቋ የተተረጎመ, ወይም ከማንኛውም የውጭ ቋንቋ ወደ እንግሊዝኛ የተተረጎመ ነው. ትክክል ላልሆነ ትርጉም ይቅርታ እንጠይቃለን።

በተጨማሪም፣ የኛ ጠይቅVEC ምናባዊ ረዳት ጥያቄዎችን በ 7 ቋንቋዎች ሊመልስ ይችላል፣ ይህም የሰዓት አገልግሎትን የብዙ ቋንቋ ድጋፍ ያደርጋል።

ጠቃሚ ሰነዶችን መተርጎም
VEC በተጨማሪም ጠቃሚ ሰነዶችን መተርጎምን ያስቀድማል—ጥቅማ ጥቅሞችን፣ ፕሮግራሞችን ወይም ህጋዊ መብቶችን ለማግኘት ወሳኝ ናቸው። እነዚህ ሰነዶች ሲጠየቁ ግልጽ እና ሊረዱ በሚችሉ ቅርጸቶች ይገኛሉ። እንዲሁም LEP ግለሰቦች አስፈላጊ መረጃዎችን እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ እንደ የይገባኛል ጥያቄ ማቅረብ፣ አገልግሎቶችን ማግኘት እንደሚችሉ ወይም በህጉ ስር ያላቸውን መብቶች እንዲረዱ ለማረጋገጥ አስፈላጊ የድር ጣቢያ ይዘትን እና ኤሌክትሮኒክ ሰነዶችን ለመተርጎም ምክንያታዊ እርምጃዎችን እንወስዳለን። ትርጉሞች በተጠየቁ ጊዜ በኤሌክትሮኒክ፣ በታተመ ወይም በቃል ይገኛሉ።

ዲጂታል ተደራሽነት
VEC ድር ጣቢያው እና ዲጂታል አገልግሎቶቹ አካል ጉዳተኞችን ጨምሮ ለሁሉም ተጠቃሚዎች ተደራሽ መሆናቸውን ለማረጋገጥ ቁርጠኛ ነው። እኛ WCAG (የድር ይዘት ተደራሽነት መመሪያዎች) እና ሌሎች የሚመለከታቸው የዲጂታል ተደራሽነት ደረጃዎችን ለማክበር እንጥራለን። የእኛን ዲጂታል መሳሪያ ወይም የመስመር ላይ ይዘቶች በሚጠቀሙበት ጊዜ መሰናክል ካጋጠመዎት ለደንበኛadvocate@vec.virginia.gov ኢሜይል መላክ ይችላሉ፣የደንበኛ ዕውቂያ ማእከልን  (866) 832-2363ያግኙ ወይም ይፃፉ፡-

ትኩረት: የደንበኛ ተሟጋች
Virginia Employment Commission
P.O. Box 26441
ሪችመንድ፣ VA 23261-6441

የግለሰቦች ከቨርጂኒያ የቅጥር ኮሚሽን ሰራተኞች ጋር የመገናኘት እና የመረዳት ችሎታ በኮሚሽኑ ፕሮግራሞች ውስጥ ለመሳተፍ ማዕከላዊ ነው። እያንዳንዱ Virginian፣ የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ምንም ይሁን ምን፣ በኤጀንሲው ፕሮግራሞች ውስጥ መሳተፍ እና መሳተፍ እንደሚችሉ ለማረጋገጥ፣ VEC ውስን የእንግሊዝኛ ችሎታ (LEP) ላላቸው ግለሰቦች ተገቢውን የአስተርጓሚ አገልግሎት ለመስጠት ቁርጠኛ ነው።

ተገቢ የአስተርጓሚ አገልግሎት መስጠት ለዳኝነት ሂደቶች ታማኝነት ማዕከላዊ ነው፣ ይህም ውስን የእንግሊዝኛ ችሎታ ያላቸው ሰዎች በሂደቱ ውስጥ እንዲረዱ እና እንዲሳተፉ ያደርጋል። የደንበኞች የኮሚሽኑን አገልግሎቶች እና ፕሮግራሞች የማግኘት ችሎታ የግለሰቦችን ቋንቋ መሟላት ያለበት ግልጽ ግንኙነት እና የደንበኛ እርካታ እንዲኖር ይጠይቃል።


ለትርጉም/ተርጓሚ አገልግሎቶች፣ የቋንቋ ድጋፍ አገልግሎቶች፣ ምክንያታዊ መስተንግዶዎች ወይም ዲጂታል ተደራሽነት ጥያቄ ወይም ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት እባክዎ ኢሜይል ያድርጉ ፡ customeradvocate@vec.virginia.gov ወይም የደንበኛ ዕውቂያ ማእከልን(866)-832-2363 ያግኙ።

ቨርጂኒያ ሪሌይ መስማት የተሳናቸው፣ መስማት የተሳናቸው፣ መስማት የተሳናቸው/ዓይነ ስውራን፣ ወይም መናገር የተሳናቸው ሰዎች በቲቲኤ (የጽሑፍ ስልክ) እንዲገናኙ ያስችላቸዋል። የቨርጂኒያ ሪሌይ ማእከልን ለመድረስ 711 ወይም (800) 828-1140 ይደውሉ።

ለዲጂታል ተደራሽነት እንቅፋት የሆኑ ሪፖርቶች በሚከተለው አድራሻ በጽሁፍ ሊቀርቡ ይችላሉ።

ትኩረት: የደንበኛ ተሟጋች
Virginia Employment Commission
P.O. Box 26441
ሪችመንድ፣ VA 23261-6441

ከቨርጂኒያ ስራዎች አገልግሎቶች ጋር በሰራተኛ ሃይል ማእከል የትርጉም/አስተርጓሚ አገልግሎት ከፈለጉ፣ እባክዎን በአቅራቢያዎ የሚገኘውን የስራ ሃይል ማእከል ስራ አስኪያጅ ያነጋግሩ።